W Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku odbyła się uroczystość wręczenia certyfikatów Seal of Biliteracy uczniom nowojorskich szkół publicznych, którzy wykazali się wyjątkową znajomością języka polskiego. W tym roku prestiżowe wyróżnienie otrzymało 23 młodych przedstawicieli Polonii.
Seal of Biliteracy to oficjalna pieczęć stanu Nowy Jork przyznawana absolwentom szkół średnich, którzy osiągnęli wysoki poziom biegłości w dwóch językach – języku angielskim oraz drugim języku, w tym przypadku polskim. Certyfikat stanowi potwierdzenie umiejętności językowych cenionych zarówno przez uczelnie wyższe, jak i przyszłych pracodawców.
Podczas uroczystości podkreślano, że osiągnięcie tego celu wymaga wielu lat nauki, zaangażowania oraz wsparcia ze strony rodzin i szkół polonijnych. Przedstawiciele środowiska edukacyjnego zwracali uwagę, że sukces młodzieży jest jednocześnie dowodem na wysoką jakość pracy nauczycieli polonijnych oraz skuteczność programów wspierających naukę języka polskiego poza granicami kraju.
W tegorocznej edycji programu udział wzięli uczniowie z kilkunastu nowojorskich szkół publicznych. Kandydaci musieli nie tylko zdać odpowiednie egzaminy językowe, ale także przygotować projekty i prezentacje związane z językiem, kulturą oraz własną tożsamością. Wielu uczestników podejmowało temat życia pomiędzy dwiema kulturami – polską i amerykańską.
Sami laureaci podkreślali, że zdobycie Seal of Biliteracy ma dla nich szczególne znaczenie. Dla wielu z nich jest to nie tylko formalne potwierdzenie znajomości języka polskiego, ale również wyraz dumy z własnych korzeni. Młodzi Polonusi zwracali uwagę, że dwujęzyczność otwiera nowe możliwości edukacyjne i zawodowe zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Polsce.
Listy gratulacyjne młodzieży wręczył Konsul Generalny RP w Nowym Jorku, Mateusz Sakowicz. Uroczystość została przygotowana pod kierunkiem Pani Alicji Winnickiej – Founder of Winnicki Leadership LLC oraz Pani Dominiki McPartland – ML/ELL services Administrator and Polish Seal of Biliteracy Coordinator, New York City Public Schools.
Wydarzenie oraz proces nadania Pieczęci Dwujęzyczności z języka polskiego to wynik współpracy i koordynacji miedzy Department of Inclusive and Accessible Learning Division of Multilingual Learners, NYCPS, Office of Bilingual Education and World Languages (OBEWL), NYSED, oraz centrali Polskich Szkol Dokształcających w Ameryce – na wydarzeniu obecna była Prezes CPSD dr Dorota Andraka.
Był to pierwszy rok, kiedy Pieczęć Dwujęzyczności stanu Nowy Jork otrzymało tak wielu uczniów.
Wśród gości wydarzenia obecni byli: Elisa Álvarez, Associate Commissioner for the Office of Bilingual Education and World Languages Z Departamentu Edukacji stanu Nowy Jork, Jill Schimmel – Senior Director, World Languages, NYCPS, dr Iwona Korga – Prezes Instytutu Piłsudskiego w Ameryce i Wielki Marszałek Parady Pułaskiego 2026, Aneta Prejsnar – Dyrektor Polskiej Szkoły przy Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku, Jakub Staniewski – Prezes Polish Youth Association, Kate Menken – Profesor Lingwistyki, Queens College i delegat NYSABE, Ron Woo, Executive Director of Statewide RBERN at NYU oraz Edyta Rzeszutko oraz Agnieszka Duduś – managerki oddziałów PSFCU na Greenpoincie.
Zapraszamy do obejrzenia relacji wideo.








